Ratgeber zur medizinischen Versorgung von Geflüchteten:
Ratgeber des BPtk für Flüchtlingshelfer*innen
Übersetzungshilfen
- Medicalphrasebook
- Übersetzungshilfe
- Tipp doc: Material für die interkulturelle medizinische Arbeit
- Infotool zur Erstverorgung von Geflüchteten
- Medikamenteeinnahme
1) Medizinische Redewendungen
Über das Projekt refugeephrasebook können Übersetzungen von medizinischen Ausdrücken in verschiedenen Sprachen aufgerufen werden:
2) Übersetzungshilfe für den Klinikalltag
Was heißt EKG auf arabisch? – Übersetzungshilfe für ein medizinisches Erstgespräch
3) Tipp doc – Medizinarbeitsbögen in mehreren Sprachen
Medizindolmetscher in verschiedenen Sprachen